«Очень глупо устроено на свете: назовут тебя как вздумается, и кончено – так и оставайся с этим именем на всю жизнь. Лучше бы никак не называли, пока не подрастешь, и сама не выберешь себе имени по календарю. Есть столько красивых имен на свете: Маргарита, Людмила, Елена. А вот придумали же – Евой назвали. Ева Кюн.»
Именно так называется известное в нашем городе произведение «Повесть о Рыжей девочке» Лидии Будогоской. Проект реализовывался в течении 2х лет при поддержке как частного бизнеса, так и Фонда президентских грантов, предоставляющего Грант Президента РФ на развитие гражданского общества.
Целью проекта стало создание уникального аудиоконтента связанного с родным городом. Выбор материала был так же не случайным. Повесть о рыжей девочке Еве Кюн на протяжении многих лет привлекает читателей в наш город, и, по нашему мнению, самым лучшим подарком будет увезти с собой аудиосказку, напоминающую старинные улочки Сарапула.
Юлия Железняк, инициатор проекта: «Я прямо в детстве побывала, когда сказки-пластинки слушали. Супер!»
Новый опыт как для актеров, так и для режиссера театра «Точка» оказался изначально не простым испытанием, ведь предстояло создать не просто «читку сказки», а целую историю со своими звуками, музыкальными композициями.
Для Софьи Бирверт, актера-озвучки, чей голос ассоциируется теперь с Евой Кюн: «Аудиоспектакль — это безумно интересный опыт для меня. Мне очень понравилось работать в таком формате, это удивительно и необъяснимо интересно. Мне было сложно лишь из-за того, что я не читала произведение ранее и приходилось читать, и придумывать на ходу.»
А для Даниила Макшакова, актера, который озвучивал мужские роли в сказке стало наоборот сложно работать над этим проектом: «Первый опыт, все интересно. Но как сделать правильно? Дадут ли право на ошибку? Правильно ли я говорю? Все эти вопросы съедали. Но со временем понимаешь все то, что происходит и перестаешь бояться. Играя драматический спектакль на сцене, ты делаешь тоже самое, что и при записи. С одним лишь отличием — на тебя не смотрят, тебя слушают. Поучаствовать хотелось, хотелось прожить за персонажем до конца и пройти его полную жизнь. И вообще интересно проводится время при записи.»
Первый опыт записи аудиосказки привел к созданию целой серии различных аудио-проектов театра «Точка», о которых можно узнать на сайте театрточка.рф
